GReenland -rapparen Tarrak, sportiga solglasögon och en pufferjacka, sitter inuti en kasserad buss som samlar snö i en lokal skrik i Sisimuit. Högt upp i Arktis, detta är landets näst största stad; Med en befolkning på 6 000 kan du realistiskt passa varje invånare i din närmaste medelstora musikplats. Endast tillgängligt med luft eller hav, är platsen avlägsen. Kom djupt vinter, den dagliga temperaturen är i genomsnitt -14 ° C. ”Föreställ dig att du får höra att din kultur är dålig,” säger Tarrak när han ögongulor på kameran på denna isolerade plats. ”Du börjar se mindre av dig själv.”
Detta är bara en av de arresterande och överraskande scenerna från Takkuuk (uttalad knäpp), ett nytt uppslukande ljud/visuell installation hjälpt av Northern Irish Electronic Super-Duo Bicep. 50-minuters funktionen belyser kreativiteten och livet för inhemska konstnärer från de arktiska regionerna, inklusive musiker från Kanada till Finland, Grönland till Sverige.
På många sätt är den här scenen med Tarrak, som är atypisk för hur du kan föreställa dig att Grönland och en grönländsk konstnär är representativ för det bredare projektet. Takkuuk – Uppkallad efter Inuktitut -ordet som betyder ”look” – är ett bländande arbete som inbjuder tittare inte bara att titta på arktisk kreativitet, utan att verkligen titt Djupare, känna och engagera sig i vad som görs.
https://www.youtube.com/watch?v=p0yb7peyrig
På en klibbig varm tidigt julkväll, tillsammans med cirka 350 personer, bevittnar Tarrak premiären på Takkuuk på centrala London -arenan Outernet. Rapparen sänds i omgivning över fem skärmar från golv till tak är mycket för sinnena att ta in. Rapparen bär ett uttryck för förvåning och glädje när han kranar i halsen för att ta i detalj.
Takkuuk Kan vara hjärnskölden till Belfast Producer Duo Bicep, men projektet är inte pannrummet gör Nationalgeografisk. Det är inte en film eller en dokumentär. Det är inte ett album. Istället är det en uppsättning tvingande mänskliga porträtt, målade i vision och ljud. I det går vi kort in i livet för Greenlandic Metalcore Band Sound från den fördömda, Inuit -halsångaren Silla och många andra, medan Bicep binder allt tillsammans soniskt.
Paret samarbetade med var och en av de inhemska konstnärerna för ett soundtrack som är rå, slipande och melankolisk. Under premiären skriker de hackade, bastunga rumlingarna av låtar som ’Taarsitillugu’ och ’Dárbbuo’ väggarna på arenan. Flytiga Sigur Rós vibber, det här är inte.
Takkuuk är kanske inte det drag du kanske har förväntat dig från barndomsvänner Andy Ferguson och Matt McBriar. Under de senaste 15 åren har paret stigit från att vara musikbloggare till DJing -klubbar till att headlining världens främsta elektroniska festivaler. År 2023 tog deras resor Ferguson till Grönland med Earthsonic, ett initiativ från miljöorganisationen i stället för krig – en resa som först ledde till idén till detta nya projekt.
Medan han var i landet trodde han att han skulle se lite dramatiskt landskap. Och det gjorde han och klättrade på den höga isväggen i Russell Glacier – ett glacialt flöde som på vissa punkter sträcker sig över en mil bred – inspelning av de höga stönen och knakarna på isarken snabbt smälter. Ett minne, säger han, kommer han aldrig att glömma.
Men precis som livsförändrande var den upplevelse han hade besökt en lokal musikfestival-Arctic Sounds, ett evenemang som visar allt från inhemska reggae till hiphop. Det var där Ferguson bevittnade Greenlandic Hip Hop för första gången, när han såg Tarrak uppträda till ett rum med feberade följare. ”Det var som punk,” minns han. ”Jag trodde att det skulle bli ett upplopp.”
Arktis, dess människor och kulturer, säger Ferguson, var ”inte vad jag förväntade mig alls”. Han återvände hem upplyst och fast besluten att samarbeta.
”Vi som konstnärer måste titta på problemen i världen och se om det finns ett sätt de kan tolka vår konst för att öka medvetenheten” – Andy Ferguson
ONCE tillbaka och arbetade i deras East London -studio, började projektet samla fart – i stället för krig introducerade Ferguson och McBriar till en rad inhemska konstnärer, var och en med en lika distinkt stil. Duon insåg att de inte var headliners i detta projekt – deras kollaboratörer var.
”Den här upplevelsen var så varierad och färgglad”, kommenterar McBriar. ”Det var väldigt mycket ur vår komfortzon, och det var spännande.”
Och så gick de samman med SquarePusher-kollaboratören Zak Norman och dokumentärskaparen Charlie Miller, som under 18 månader skulle besöka konstnärerna i deras infödda arktiska hemland. Genom att montera dessa bitar, en större bild av vad Takkuuk skulle stå för dykt. Varje konstnär var distinkt, men de delade ofta liknande utmaningar.
Deras inhemska språk, traditioner och kunskap eroderas och hotas av en blandning av stora företag, nationella regeringar och klimatförändringar. Eller, i Grönlands fall – med president Trumps aptit att ta över ön – allt ovanstående.
Därför Takkuuk har en kraftfull dualitet. Det är en firande – men det är också en öronhjälpande siren om den kulturella rikedomen som kan gå förlorad. Det är i bidragsgivarnas ord (”Det finns en direkt koppling mellan att skydda inhemska rättigheter och faktiskt skydda planeten,” säger bidragsgivaren Ida Helene Benonisen i filmen), men också i det visuella.
Vad tittarna ser är naturligtvis hisnande-snö-blanketerade berg, frysta skogar och den arresterande synen av aurora borealis-men det presenteras avsiktligt på ett alternativt sätt. Regissörerna Norman och Miller använde infraröda kameror för att filma snön – den livliga skarlakansröda en symbolisk nick till hur människor snabbt värmer upp vår planet.
”När jag har sett dokumentärer om Arktis har det varit en slags David Attenborough -stil,” konstaterar Norman. ”Det är på samma sätt som en film, och folket i dem ser ut som karaktärer. Det finns denna annanhet som skapas av det – du känner inte att det finns denna närhet. För oss ville vi verkligen göra miljön mindre bekant och folket mycket mer bekant.”
Bicep är tillräckligt ödmjuka för att erkänna att hela processen att göra Takkuuk utmanade sina egna föreställningar. I mindre självmedvetna händer kan projektet komma över som ett exempel på själva typen av extraktivism som den försöker lyfta fram.
Sámi -konstnären Nillas bidrar med ett drömmande spår som heter ’Alit’ till projektet och påminner om att han var ”typ av skeptisk” när han kontaktades för att samarbeta. Hans familjehistoria är en berättelse om marginalisering: ”Den norska regeringen har tillbringat mycket tid och resurser de senaste 100 åren för att utrota vår kultur,” förklarar de.
”Är de (bicep) bara att spela in vårt material för att sätta ett inhemskt tema för deras framtida inspelningar?” De hade ifrågasatt. ”På något sätt, ja, men i en mycket djupare och glädjande mening än vi fruktade. Så det har varit en riktigt bra upplevelse. Killarna är verkligen öppna och har en god känsla av vad det här är och vem vi är. Det kändes positivt.”
Ferguson och McBriar kände det också känsligt. ”För dessa konstnärer är detta deras chans att presenteras för olika publik, så det kändes som ett stort ansvar,” säger McBriar. ”Det var skrämmande för oss; vi ville verkligen göra dem rättvisa. Vi ville inte att det skulle vara för mycket av vår sak – vi ville att deras röster skulle höras.”
Som för att understryka poängen valdes inte alla soundtrack -låttitlar av kollaboratörerna och Bicep kommer inte att ta några royalties. Istället kommer pengarna att delas jämnt mellan de inhemska konstnärerna de arbetade med och i stället för krig.
”Återuppfyllningen av vår kultur som har tagits bort från oss på grund av kolonisering – du kan se det, känna det genom musiken” – Tarrak
So Var kan du uppleva Takkuuk? Ljudspåret kommer att vara på strömning från 25 juli. Installationen kommer nu att turnera festivaler och arenor runt om i världen och börjar på fastlands -Europa. I februari 2026 kommer det att komma tillbaka till Arktis – där det potentiellt kommer att projiceras på ett grönlands isberg.
Själva faktumet att det är ett projekt som går platser – bokstavligen och tematiskt – att andra konstnärer är ovilliga att gå är det som gör det så viktigt. ”Vi som konstnärer måste titta på problemen i världen och se om det finns ett sätt de kan tolka vår konst för att öka medvetenheten,” säger Ferguson. ”Det är lätt att vända ögonen.”
Runt hörnet från TakkuukLondons premiär, rapparen Tarrak förbereder sig för att uppträda på ett packat eftershow. ”USA: s inhemska musiker, vi har så många saker att säga. Vi har också så många ljud att dela, från tusentals generationer,” säger han på väg till scenen.
”Dessutom, återupplivningen av vår kultur som har tagits bort från oss på grund av kolonisering. Du kan se det, du kan känna det genom musiken. Anden i vår varelse – vi behöver mycket av det här i världen.”
https://www.youtube.com/watch?v=bw0gj2xa3yy
Meet the Artists Bicep har samarbetat med
Katarina barruk
Ume Sámi Joik Pop Reclaiming Endangered Language
https://www.youtube.com/watch?v=su7laoc2ae0
Andakan
Greenlandic EDM Trailblazer, hugga upp elektroniska stämningar
https://www.youtube.com/watch?v=ste12iz2hbm
Ljud av det fördömda
Greenlandic Death Metal levererad med rå ärlighet
https://www.youtube.com/watch?v=p3juy6ebp8k
Tarrak
Greenlandic Rapper med politiskt laddade texter
https://www.youtube.com/watch?v=d3indvziwgo
Nuija
Indiefolk, med ett ljud så stort som landskapet
https://www.youtube.com/watch?v=my8b-8oqkd8
Niilas
Norsk Sámi elektronisk producent som producerar melankoliska beats
https://www.youtube.com/watch?v=ern1ynijceg
Silla
Inuit Throat Singer, blandar futuristisk dans med förfädernas berättelser
https://www.youtube.com/watch?v=wcg2w8uhjro
Takkuuk -soundtracket kommer att släppas den 25 juli via Ninja Tune. Visningar av den audiovisuella installationen kommer att äga rum runt om i världen från september-besök här för mer info
