Kolla in Peaches ”mörkare, more twisted” nya omarbetning av ”Fuck The Pain Away” för ”Clive Barker’s Hellraiser: Revival”

Peaches har delat en ny omarbetning av ”Fuck The Pain Away” för kommande tv-spel Clive Barkers Hellraiser: Revival – kolla in det nedan.

Den nya versionen av hennes signaturlåt från 2000 gjordes i samarbete med Sabre Interactives musikregissör Steve Molitz och innehåller ett talat bidrag från Doug Bradley, som återger hans ikoniska roll som Pinhead.

Den kommer före Hellraiser: Revivalsläpps nästa vecka och tar ”Fuck The Pain Away” till ett tyngre, mer olycksbådande territorium för att matcha skräckspelets värld av cenobiter, sadism och njutning.

”Med den här omarbetningen av spåret ramar den in min låt i en mörkare, mer vriden värld,” sa Peaches. ”’Fuck The Pain Away’ expanderar ständigt och har nu en ny innebörd i Hellraiser-universumet. Jag är med!”

Molitz tillade: ”Jag har alltid beundrat Peaches för hennes oerhört föga ursäktande, provocerande inställning till personliga uttryck. Det var en ära att få samarbeta med Peaches och omarbeta denna ikoniska låt, och vi är glada över att äntligen släppa lös detta odjur i världen!”

En tillhörande NSFW-musikvideo har också släppts, som kombinerar Peaches med bilder inspirerade av de våldsamma och sexuellt laddade Hellraiser universum.

Se den nedan:

Originalet ’Fuck The Pain Away’ dök upp på Peaches genombrottsalbum ’The Teaches Of Peaches’ från 2000 och har sedan dess blivit hennes mest kända låt.

Peaches har förblivit förtjust i låten trots att de framfört den i mer än 25 år. I januari, när Zona Musical frågade vilken låt hon skulle vilja spela på sin begravning, valde hon först Princes ”Purple Rain” innan hon erkände det oundvikliga alternativet.

”Jag antar att folk kommer att vilja spela ’Fuck The Pain Away’ också, vilket jag inte skulle bli arg på alls”, sa hon. ”Jag älskar fortfarande den låten.”

2024 gick Peaches med i Garbage i Berlin för en mix av ”Fuck The Pain Away” och ”Push It”, där Shirley Manson beskrev henne som någon som hade tillbringat sin karriär med att ”riva upp alla regler”.

Clive Barkers Hellraiser: Revivalunder tiden, är ett nytt förstapersons överlevnadsskräckspel utvecklat av Sabre Interactive i samarbete med Hellraiser skaparen Clive Barker. Den släpps den 8 oktober för PlayStation 5, Xbox Series X/S, PC och Nintendo Switch 2.

I februari släppte Peaches ’No Lube So Rude’, hennes första album på över ett decennium, som senare hamnade på kortlistan för 2026 års Polaris Music Prize.

I Zona MusicalGary Ryans granskning av skivan beskrev det som Peaches ”snyggaste arbete hittills”, och berömde elektroclash-veteranen för att ha fortsatt att utmana attityder till sex, åldrande och queerrättigheter mer än två decennier in i hennes karriär.

Sofia Nilsson

Sofia Nilsson

Jag heter Sofia Nilsson och jag är musiker och chefredaktör för Zona Musical. Musik är mitt liv, både på scenen och bakom kulisserna. Genom mitt arbete här vill jag lyfta fram den passion och kreativitet som driver musikvärlden framåt.