Rumäniens Eurovision-bidrag ”Choke Me” har beskrivits av anti-sexuella våldsaktivister som ”farlig” och ”vårdslös” för att de verkar glamourisera sexuell strypning.
Den nu metal-inspirerade låten spelades in och framfördes av Alexandra Căpitănescu, en tidigare vinnare av den rumänska versionen av Rösten.
Den innehåller frasen ”kväv mig” upprepas 30 gånger under den tre minuter långa speltiden. I refrängen sjunger hon: ”Allt jag behöver är din kärlek/jag vill att den ska kväva mig, kväva mig, kväva mig/Född för att du ska kontrollera, jag vill att du ska kväva mig.”
Clare McGlynn, professor i juridik vid Durham University och författare till Exposed: The Rise of Extreme Porn and How We Fight Backberättade The Guardian att texten till Căpitănescus sång visar ”en alarmerande ignorering av unga kvinnors hälsa och välbefinnande”.
”Sången – och dess val av Rumänien/Eurovision och marknadsföring av dessa organisationer – representerar en hänsynslös normalisering av en farlig praxis”, sa hon. ”Det spelar snabbt och löst med unga kvinnors liv. De framväxande medicinska bevisen är att frekvent sexuell strypning ger unga kvinnor hjärnskador.”
Forskning beställd förra året av Institute for Addressing Strangulation (IfAS) visade att över en tredjedel av personer i åldern 18-34 hade upplevt kvävning eller strypning minst en gång under samförstånd. Drygt en fjärdedel sa att de hade blivit kvävda utan deras samtycke. Det medför risk för hjärnskador eller till och med dödsfall.
”Vad detta visar är det desperata behovet av bättre utbildning och ökad medvetenhet om kvinnors skador”, sa McGlynn/
”Men det som också stör mig så mycket är att många unga kvinnor inte vill ägna sig åt strypning/kvävning, men dess normalisering får dem att känna att de måste trots sin egen inre känsla av att det inte är rätt och, för vissa, deras kunskap om skadorna. Men det är befordran på detta sätt gör det bara svårare för unga kvinnor att stå emot. Och att inte göra motstånd är att äventyra sin egen hälsa och sina liv.
”Varför verkar vi bry oss så lite om unga kvinnors hälsa och välbefinnande?”
Däremot positionerar YouTube-beskrivningen av ”Choke Me” referenserna till kvävning som en metafor, och säger att den ”fångar det känslomässiga trycket, tvivel och inre strider som många unga artister möter när de försöker hitta sin röst och plats i världen.”
Det har förekommit uppmaningar på nätet om att låten ska diskvalificeras eller att dess text ska ändras. Enligt The GuardianBBC har inte lämnat in något klagomål på själva låten.
Zona Musical har kontaktat EBU för en kommentar.
Förra året var Malta tvungen att ändra titeln på sin låt ”Kant” – som betyder ”sjungande” på maltesiska – till ”Serving” efter att BBC påstås ha klagat på bidraget på grund av titelns likhet med ett brittiskt svordom.
Storbritannien presenterade sitt bidrag förra veckan, med YouTuber, elektronisk musiker och teknikskapare Look Mum No Computer som representerade landet med ”Eins Zwei Drei”.
