Thom Yorkes Shakespeare meets Radiohead ’Hamlet Hail To The Thief’-spelet lanseras i London

Thom Yorkes scenspel Shakespeare-meets-Radiohead Hamlet hej till tjuven åker till London senare i år.

Showen är baserad på Radioheads album ’Hail To The Thief’ från 2003 och kom till som ett samarbete mellan Yorke och de Tony och Olivier Award-vinnande regissörerna Steven Hoggett och Christine Jones.

Det är en samtida anpassning av Shakespeares Liten byoch Yorke omarbetade och orkestrerade personligen låtar från albumet för en cast på över 20 musiker och skådespelare, som framför musiken live på scenen under varje show.

Den hade världspremiär i Aviva Studios i Manchester i april förra året innan den flyttade till Royal Shakespeare Theatre i Stratford under sommaren. Nu har det bekräftats att det är på väg till London för första gången.

Hamlet hej till tjuven öppnar på Barbican Theatre den 31 oktober i år och pågår till den 23 januari 2027. Biljetter släpps klockan 10 den 26 juni och du kommer att kunna hitta din här.

Yorke har sagt: ”Jag ska äntligen ta med ’Hamlet Hail to The Thief’ till London och till Barbican av alla ställen! Det är fascinerande och väldigt konstigt för mig hur det här kom till liv och hur det har fungerat. När det avslöjades för oss med tiden blev jag chockad, efter att aldrig ha haft den här typen av upplevelse tidigare. Jag är glad för att den ses av en så intensiv publik.”

Jones tillade: ”Att ta med denna brutala pjäs in i Barbicans brutala utrymme verkar ödesbestämt. Jag känner mig oerhört lyckligt lottad att omgruppera med dessa skarpsinniga medarbetare och driva vårt arbete vidare. Både pjäsen och albumet fortsätter att tala akut till den förvirrade värld vi befinner oss i. För mig är arbetet med det här projektet ett sätt att hitta marken under mig.”

Originalbesättningen återvänder för Barbican-loppet, med Samuel Blenkin (Alien: Jorden, Svart spegel) spelar Hamlet, Ami Tredrea som Ophelia, Paul Hilton som Claudius och Claudia Harrison som Gertrude. Alby Baldwin, Brandon Grace, Felipe Pacheco, Romaya Weaver och Marienella Phillips återvänder också.

Synopsis för Hamlet hej till tjuven lyder: ”Helsingör har blivit en övervakningsstat och det går hektiskt i blodet på medborgarna. Hamlet hej till tjuven centrerar på Hamlets och Ophelias uppvaknande av lögnerna och korruptionen i Danmark, gradvis avslöjat av spöken och musik. Paranoia råder och ingen slipper ett tragiskt upplösning.”

På tal om hur projektet kom till har Yorke förklarat: ”Jag prenumererar inte på synkronitetsgrejen. Du vet, den om Trollkarlen från Oz och ’Mörka sidan av månen’; du tittar på en film, sänker ljudet, sätter på ett annat soundtrack och något avslöjas. Men min första reaktion var uppenbarligen, så här Liten bydärför är det heligt, det är oberörbart. Du kan inte. Men tanken försvann inte. Det planterade ett litet frö i mitt huvud.”

Projektet ledde också till att ett livealbum släpptes förra året, efter att Yorke bad om att få höra några liveinspelningar av Radiohead som spelade låtar från ’Hail To The Thief’ medan han satte ihop showen.

”Jag blev chockad över den typ av energi som låg bakom sättet vi spelade på”, sa han om inspelningarna. ”Jag kände knappt igen oss, och det hjälpte mig att hitta en väg framåt. Vi bestämde oss för att mixa och släppa dessa liveinspelningar (det hade varit vansinnigt att behålla dem för oss själva). Det har allt varit en väldigt givande process. Vi hoppas verkligen att du tycker om dem.”

Radiohead har inte släppt ett album sedan 2016 års ’A Moon Shaped Pool’, men de gjorde en väl mottagen comeback-turné förra året. Gitarristen Ed O’Brien, som släppte soloalbumet ”Blue Morpho” förra månaden, berättade nyligen Zona Musical att de ”inte ens har pratat om” att göra ett nytt album.

Sofia Nilsson

Sofia Nilsson

Jag heter Sofia Nilsson och jag är musiker och chefredaktör för Zona Musical. Musik är mitt liv, både på scenen och bakom kulisserna. Genom mitt arbete här vill jag lyfta fram den passion och kreativitet som driver musikvärlden framåt.